I clearly need one of these.  Building An MP3 Jukebox From An Arcade Machine [Slashdot: News for nerds, stuff that matters]